What options does a person who entered without documents have to become legal?

Each case is specific, but it could be asking for political asylum with a strong case or if you show that you have children born in the U.S. and over 10 years old, among other options.