Survivors of Jan. 6 riot open up about their trauma and healing 1 year later